誠に申し訳ございませんが、定期行政監査のため、以下のとおり休業させていただきます。

休業日：2022年　10月19日（水）～10月20日（木）

ご不便、ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございませんが、ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

Our offices will be closed on October 19 and 20 due to the regular audit conducted by the government.

Business will be resumed on October 21, 2022.

We apologize for the inconvenience caused.

Thank you for your understanding.